Een Requiem gebaseerd op Gregoriaanse motieven en gebruikmakend van een wiegelied uit Gran Canaria. Vandaar de toevoeging 'Canario' in de titel.
Dit Requiem ‘Canario’ is ontstaan na voltooiing van de 'Paradijselijke Reizen' en vormt in feite creatief gezien een eenheid met die compositie. In het Requiem zijn West-Europese verworvenheden gekoppeld aan het Russische cultuurgoed. Door zijn katholieke achtergrond is Paul van Gulick opgegroeid met het Gregoriaans als voornaamste kerkmuziek. Ook tijdens zijn conservatoriumopleiding is veel aandacht besteed aan deze kerkmuziek. Het leek hem dus vanzelfsprekend om Gregoriaanse motieven te gebruiken in dit Requiem. Het Requiem is niet in eerste instantie bedoeld voor liturgisch gebruik, hoewel het in principe wel zou kunnen.
In deel 3 (Going) heeft Paul (met toestemming van Marvell Press, England/ Australia) een gedicht van Larkin gebruikt voor een orkestlied. Paul vond de tekst perfect uiting geven aan het ambivalente gevoel van verwondering en verslagenheid dat voor hem aan sterven gekoppeld is. De Russische musicologe Svetlana Voytkevich heeft naar aanleiding van dit gedicht een eigen tekst gemaakt.
In deel 5 (Pie Jesu) heeft Paul gebruik gemaakt van een wiegeliedje uit Gran Canaria. Een vriendin van hem, Sofia Rodriguez, zong hem dit liedje voor en hij werd getroffen door de eenvoud en emotionele werking ervan.

Deel 1 "Exaudi Nos":

Het 'Requiem Canario’ is sinds het ontstaan al diverse malen uitgevoerd:
• In Frankrijk: Dieppe, Abbeville en Eu door Consortium Musicum Divertimento,
  soliste: Joan van den Heijkant
• In Rusland: Krasnoyarsk door Academisch Symfonisch Orkest Krasnoyarsk
   en Kamerkoor ‘Academia’, soliste: Vera Baranova
• In Nederland: Breda, Den Haag en Den Bosch door Residentiekoor
   Den Haag, JeroenBoschKoor Den Bosch,Toonkunstkoor Breda m.m.v. het
   Dordts Kamerorkest en de soliste: Vera Baranova
• In Oekraïne: Chernohiv door Kamerkoor "Bortnianski" en het Academisch symfonisch Orkest "Philharmonia"